Тепло пока нет ветра

Я сказала "Нет" Джареду Падалеки и "Да" Умберто Эко с его "Маятником Фуко", и вот так тянутся дни.
Всегда должно быть что-то, что помогает жить.
Гулять ночью с друзьями.
Чесночный хлеб.
Но это не помогает надолго.

@настроение: вес.депр.

@темы: sad, Natural

---

Луны ни на грош

Никто не состоит целиком из тепла и света.
Иногда (каждые 2 секунды) хочется сгинуть на Таити, как Гоген, рисовать смуглую кожу.
Не потому, что хочешь поехать куда-то.
А потому, что не хочешь быть здесь.

@настроение: неуехавшее

@темы: trip, sad

---

Placebo — Protect Me From What I Want

It's that disease of the age.
Это болезнь времени.
Или поколения.
Это где-то между октябрем и ноябрем.
Прошлого года?
Никто не скажет точно.
Слишком поздно.
Твержу, заучиваю, почти верю.
Защити меня от того, что я хочу.
Maybe we're victims of fate.
Или просто жертвы себя.
Песня в плеере, подсвеченная синим.
Я иду ночью одна.
Перешагивая листья и лужи.
Потому что если наступлю, то провалюсь.
Не различить глубину и опасность.
Но пока не наступишь, не узнаешь?
Далеко ли дно.
Фонарь обрисовывает тень шага.
Белые платформы ботинок.
Тень чуть покачивается.
Изгибается. Идет быстрее.
Protect me from what I want.
"Невидимки" Чака Паланика.
Все мы, сокрытые ночью.
Все мы, прячущиеся днем.
And now we're all alone.
Я хочу ничего не хотеть.

@настроение: тоскливое

@темы: sad, Placebo

---

Чрево, режиссер Бенедек Флигауф

…Девушка на велосипеде проезжает мимо статуи моржа на пристани и белых заборчиков. Она останавливается, эта девушка в вязаной шапке, и начинает говорить с висящей рыбацкой курткой, с которой вода обильно стекает в серо-голубой таз. Ей отвечает мама мальчика, который был готов ждать девочку столько, сколько потребуется.

Теперь вы понимаете, что вас ждет

Теперь вы понимаете, что вас ждет.

Если вы встретили тут спичечный коробок, то в нем нет спичек, из которых можно высечь пламя, лишь засушенные временем улитки и записочки.

Нордическая лента основана на фрейдистских и футурологических мотивах. Клонирование само по себе имеет моральную проблематику, но в данную ситуацию добавлен еще и двойственный ролевой компонент. Главная героиня становится матерью любимого человека, рожденного наново. По шокирующему порогу эта арт-хаусная картина явно не доходит до «Антихриста» Ларса фон Триера, где на отшибе цивилизации исследуются опасная сущность женщины и говорящие звери, от чего страдает Уиллем Дефо и некоторые зрители.

Это медитативное, ракурсное кино. Такое, как фотографичный «Мех: Воображаемый портрет Дианы Арбус» Стивена Шейнберга. Ржавая лодка, на которой сидят разнотемпераментные дети, похожа на надкусанную, начавшую гнить грушу. Если что-то уже случилось, то это повторится. Будь то человек, или его чувства, или его привычки. Колесница на спичечном коробке. У Ребекки в исполнении Евы Грин чувственность пробуждается очень рано, но редко когда проявляется. Все эмоции застывают у нее в глазах. 9-летняя Ребекка долго сидит в ванне. Она будет сидеть так и через 12 лет. Спустя еще 7 лет она находится там с голым мальчиком, декламирующим ей стихи. Иногда она оборачивается медленнее, чем надо, и плачет морем.

«Я не знаю, кто я. Я не знаю, кто ты,» — говорит Томми, сыгранный Мэттом Смитом. Томми, который не чурается выражать собственные чувства. Пусть все повторяется, но каждый раз это происходит иначе, в других, причудливых формах. Причина, по которой ничего нельзя вернуть. Сделав то, чего ей так хотелось все эти отдаленные годы, он уходит, назвав ее на прощание не матерью — Ребеккой. В доме загорается свет.

Фотографии в альбоме заканчиваются. Остаются пустые страницы, пустые воспоминания и море. Прилив-отлив. Холодный гребень волны. Другие двое будут бежать в синих куртках по ветру побережья.

У людей на фотографиях и видео нет возраста, они всегда будут такими, какими там запечатлены. Какими мы их помним.

@настроение: там играла Ханна Мюррей (Кэсси из Скинс), которую я не сразу узнала

@темы: review, movie

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Чип и Дейл спешат на помощь

Чтобы по-настоящему спасти человека, надо спасать его снова и снова.
Чак Паланик

Дин спасает Сэма
Первый раз это произошло, когда Дину было 4 года. Он вытащил своего младшего брата из пожара, и пеленки были обожжены по краям. С тех пор он вытаскивает Сэмми снова и снова. Из Стэнфорда, пожаров, предназначения и того света. В 4 сезоне Сэм сказал ему: Don't save cause I don't care. Ему было наплевать. Он разрушал себя силой и кровью. Он собирался умереть раньше, чем пожалеет о чем-либо. Дин запер его в бункере. Сэм сбежал. Он всегда бежал спасения. В конце 5 сезона Сэму наконец удалось то, что не вышло в 3: на этот раз он спас Дина. Он удержал его там, в гримерке Михаила, и во рту у него была лишь собственная кровь. В 6 сезоне Сэм снова сказал: Don't save cause I don't care. И ему в самом деле было все равно. Но Дин в очередной раз не послушался и вернул ему душу. А что бы вы хотели получить на Рождество?
Дин всегда будет спасать Сэма, иначе нельзя. И возможно, однажды он наконец спасет Сэма. От самого себя.

Саймон спасает Алишу
Это начинается с мелочи. Спасти девушку от грабителей. Следить за ее безопасностью. Это начинается в будущем, а заканчивается в прошлом. Бензиновым пожаром. Чтобы кого-то спасти, надо кого-то потерять. Предложить кого-то взамен. То, что всегда делает Саймон. Он выставляет взамен себя. Он закрывает собой Алишу, и пуля достается ему. Другой Саймон продолжит его дело. Он будет находиться рядом с Алишей и спасать ее день ото дня. Спасать от неуверенности, сомнений и холодного ветра. Оберегать от всего. Надо только научиться... Алиша протягивает ему лед и говорит: "Ты опять бегал по крышам. Разобьешься ведь". Когда о тебе кто-то заботится, ты спасен. Это называется "любовь" или что-то вроде того. Спасая других, ты спасаешь себя.

@темы: Super, Misfits

---

sOlar submite, серия Play ball

"Не красишь волосы принципиально? Жалеешь свой настоящий цвет? Тогда это чудо для тебя — осветляющее желе. Очень маленькая концентрация перекиси водорода под действием солнца способна сделать чудо — осветлить прядь всего на один тон и создать призрак солнечного зайчика, запутавшего в твоих локонах. Кстати, вред для структуры волос минимальный — липидные эфиры, включенные в состав этого средства, "достроят" защитное покрытие волоса, сохранят его блеск и эластичность." © женский глянец

фото Джареда Падалеки на свету от 13 февраля 2011 г. без обработки

О БОЖЕ, ДЖАРЕД, ТЫ ЖЕ НЕ...????)))
ТЫ ЖЕ НЕ УВЛЕКАЕШЬСЯ ЛИПИДНЫМИ ЭФИРАМИ?)

@настроение: я так восхищалась этим эффектом...

@темы: Big J, fun, picture

---

What's wrong with you?

Искусство рождается из боли и страданий.
Чак Паланик

Сара Гэмбл: "Мы постоянно придумываем новых монстров и новые причины для страданий наших героев."
Джаред Падалеки: "... в «Сверхъестественном», вообще, часто героям устраивают непростую жизнь, всякие сложности, с которыми потом надо разбираться, Сэма ожидает очень много самобичивания, Сэм должен снова переоценить свои поступки."
Эрик Крипке говорит, что у него сплоченная семья, и непонятно, откуда все эти сжигания на потолке, трудное детство, убийства собак (в кино на смерть собак реагируют острее, чем на смерть людей). Даже сестра звонит ему с вопросами: "Что с тобой не так?"

дальше размышления

Я бы тоже хотела знать, что со мной не так, раз я смотрю этот сериал о бесконечных страданиях и мучительных отношениях. Правда, в последнее время эти страдания превысили среднестатистический уровень осадков, и переживать все это под кожей более неуместно.
"Японское цунами" — это не слишком политкорректно, но это первое, что приходит на ум.
В последнее время я что-то снова одержима Палаником. Это должно скоро пройти.

Я догадываюсь, почему. Искусство — это способ переплавить свои темные внутренности во что-то, что будет иметь силу и звон. Это ампутация злости и прочей астении. Это вскрытие аппендицита. Ты должен вырезать это из себя собственноручно, потерять в весе. Иногда из боли даже можно получить легкие, чуть горьковатые краски. Цвета десен, что еще не кровоточат.

Много сублимации и страсти.

@настроение: выкиньте анатомию Паланика из моей головы

@темы: Super

---

Leaving Saban Theatre (Paley Television Festival)

Пейли меня еще не отпускает. Теперь держит меланхолией.
Во время интервью для The Hollywood Reporter была

сцена

сцена.
Дженсен говорит.
Вступает Джаред.
Дженсен продолжает говорить.
Джаред смотрит на него (натиск) и перебивает снова, так же начиная предложение.
Дженсен смотрит на него (да что такое) и уступает. Говори ты.
Джаред наконец высказывается.

Дверца машины на парковке открыта, но пока не садишься внутрь, чтобы уехать. Выжидаешь.
Однодневная щетина на лицах Джареда и Дженсена.
Однодневные мысли, те, которые под лицом, когда машина везет в аэропорт. На съемки. Со съемок. Не важно куда. Важно, с кем. Или не важно ничего, кроме самого движения.
Джаред застыл.

Галерея у  Valerkind

@настроение: это похоже на фик, который я никогда не напишу

@темы: J&J's, paleyfest, picture

---

Коммунальные услуги

Стояла в сберкассе, где-то под листьями кадочного растения, и тут передо мной развернулся очередной КОНФЛИКТ!
Между перегородками.
Очередной, потому что по поводу очереди.
Кассиры считали, что делают одолжение, ставили свои условия и были грубы.
Клиенты упрашивали, ругались и поминали старые добрые времена, когда не было таких нахалов.
Я стояла под листьями и прятала улыбку.
Финальной фразой для меня стала вот эта, осаживающая, в адрес женщины, которая сказала, что не надо мешать делать людям свою работу.
"ВАМ ХОРОШО, ВАС ОБСЛУЖИВАЮТ"
А вам когда-нибудь хорошело от сервиса?))
Конфликт можно сделать, имея всего ничего: два человека и одну тему.

@настроение: сфера услуг

@темы: life happens

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

'Supernatural' at PaleyFest (Video)

Почти все видеоинтервью с апфронтов заглушены всепроникающим голосом Джареда. Огнетушитель в тенте стоял совсем не зря.)
У Дженсена очень увлекательная манера пить воду из бутылки, а Джаред качал ногой на панели. Вообще он много чего делал, у него беспокойная невербалика. Да и вербалика тоже.)) Надо сказать что-то одно. Я выберу его повторяющийся взгляд вверх. Поверх толпы, куда-то к креплениям потолка, когда не его очередь говорить. Дженсен, как всегда, был спокоен, аккуратно складывал руки, сверкал глазами и смеялся, когда надо. Это очень важно: смеяться когда надо.
Когда Дженсен рассказывал, каково ему пришлось играть с бездушным Сэмом, ведь он так привык к Сэму Джареда за 5 лет, Джаред утешающе похлопал Дженсена по коленке, слушал очень проникновенно и полез в карман пиджака, но носовой платок почему-то не достал.))

несколько важных видео и почему их надо смотреть

Jared Padalecki about being directed by co-star Jensen Ackles and why he is excited for the Season 6
Здесь Джаред не так перевозбужден (пока речь не заходит о Сэме в 6 сезоне). Даже ни разу не поправляет волосы.)) Говорит о режиссуре Дженсена — I love it, we are such close friends. Близкие друзья. Дженсен страстно относится к режиссуре, поэтому nice to see him в деле. Он тоже актер, как и Джаред, и он понимает. Изображает Дженсена: Think about this. Think about that. И мотор.
Джаред щелкает пальцами перед тем, как сказать Action! It's fun. Сам он не думает о режиссуре, но never say never. Джаред отрывист, у него одно предложение звучит как одно слово.
Когда его спрашивают о музыке для СПН, согласно его вкусам, что ли, он задумывается. Он замирает на секунду, он бесподобен, перебирает в уме, и потом: some Beatles. Повторяет с чувством еще раз.
Японское аниме, которое страшное и: It's fun, but it's difference. Видеть себя.

Jensen Ackles chats about his directing debut for the show and also discusses his voiceover work
Дженсен был внимателен и ровен. О режиссуре: It was cool and big challenge. Большой вызов. Он получил от режиссуры удовольствие, как и от озвучки. Хорошо работать, не выходя из спальни.) Получив тот же вопрос про музыку, Дженсен как-то весь тихо засветился, прижал руку к груди. Personally для Дина — Black Sabbath, hard stuff. Дженсен сказал, что Дин не может петь. Сan't sing.) Напоследок он улыбнулся.

Jensen Thinks He's Not Interesting
Дженсен потрясающе играет потерянного, ошеломленного Дженсена, не верящего, что Джаред тоже признал его неинтересным. Руки. Эти руки.

Jared Stretches His Neck
Ролевые модели поведения Джареда и Дженсена. На каком-то коне Джаред уже разминал так челюсть... Она у него затекает?))

И последнее: все спн-овцы были в немарких, темных одеяниях. Корпоративный дух.) Данниль в "яичница с луком" расцветках и Женевьев в светлом смотрелись сбоку припеку, как оно и есть, впрочем.



©

@настроение: paleyfest; J&J's

---

Zap2it Jared

Состояние Джареда Падалеки всегда определяется вот этим его изречением: I'm kind of a little emotional right now.
Он ввергает в шок и оцепенение, он концентрирует чужую вселенную на себе. To involve, не иначе. Смотришь на его брови. Глаза. Губы. Губы розовые.
Его качает, как Пизанскую башню. Он привычно поднимает брови и поправляет волосы.
Он во всем находит забаву и всегда готов сделать fun из себя.
Посмеяться над собой.
Жаль, нет Дженсена, чтобы определить, говорит ли Джаред правду сейчас.
FUN — это основное слово Джареда. Он даже заразил им Женевьев, но не Дженсена.
Веселье.
Джаред не совсем хороший наездник, но уж получше Сэма. Сэму придется падать с лошади в вестерн-эпизоде. Фигурально и буквально. Это так забавно — изображать начинающего наездника, как сказал Джаред.
Солярий в его "доме" и его портреты на стенах, и его жена в "Французской ошибке" — все это фан.
Что не весело, а серьезно — лос-анджелесский приют для собак A Dog's Life Rescue, который Джаред активно поддерживает. Джаред был тронут, когда фаны СПН собрали $30 000 в пользу этого приюта.
Для Джареда мало одной семьи, у него их три. "I have my family, my on-set family, and then our 'Supernatural' family, so I love them. My 'Supernatural' family's the biggest and strongest, so I love 'em."
Он повторит прошлое лето (без съемок), посвященное конвенциям и Старому Свету. Рим, Англия, Германия, Нэшвилл.
Жизнь кажется ему прекрасной. It's a really cool life I have.
Его жене, взявшей отпуск на год после свадьбы — прекрасной и даже сумасшедшей.
И забавной, конечно.
I really can't put into words how much...
Он не может облечь в слова свою признательность фанам.
И степень своих чувств.
Просто они не укладываются.
Они расшатывают слова и Джареда.

За ссылку на видео и статью спасибо  Darcvs

@темы: Big J, paleyfest

---

Формат

Если бы Джаред был бы картиной, то не меньше чем "Последний день Помпеи" Брюллова. Ну знаете, извержение вулкана, паника, от стенки до стенки выставочного зала.
Дженсен бы ушел в небольшой и полный глубоких возможностей "Черный квадрат" Малевича. Загадочно и самодостаточно.

@настроение: don't ask

@темы: J&J's

---

Zap2it On the Scene: Paleyfest 2011

Дженсен обаятелен. Как окутывает. И у него очень хороший смех. Он шутит с серьезным лицом, а потом не выдерживает и смеется куда-то в сторону.) Машинально облизывает губы. Внимательно слушает вопросы и обстоятельно отвечает. Вставляет актерские импровизации. Голос, мимика. Улыбается. Все, что вы знали о Дженсене и что не будет лишним сказать еще раз. Также еще раз напоминаю, что он в прямом смысле ссылается на Джареда (кивок, поворот), когда упоминает его имя.) видео и статья

Дженсен про исполнение своей мечты и мечты Дина. Финал

We asked Ackles if getting to head back to the Old West was the fulfillment of a dream for himself and Padalecki. "Absolutely. For a couple of Texas guys? I sent my father a photo of me in my western getup, and he just simply wrote back in a text message, 'Well, you've been rehearsing for that scene since you were six!"
Когда Дженсен послал отцу свое фото в вестерн-прикиде, отец написал ему: "Ну, ты репетировал эту сцену с тех пор, как тебе было 6".
Мечты двух техасских парней сбываются. И Дженсен забирает кожаный плащ себе после съемок.

Twenty-one I know is going to be a big one for me. Twenty-two is a big one for Jared's character.
Эпизод 21 — дин-центрик, эпизод 22 — сэм-центрик. При этом первую часть финала писала Сара, там много мифологии, а вторую — Эрик. Вообще-то мучить Сэма — это по части Сары, интересно, почему она не взяла себе эпизод с Джаредом. Но так лучше, конечно. Хотя Сэма это вряд ли спасет, положа руку на сердце.

Дженсен о счастливом конце для Дина (его предположения):
"Probably a Thai massage parlor?" he jokes. "No, I'm just kidding. Eric's gonna write that in now, I know he is. I think it'd be [Dean] and his brother kind of taking off in the Impala and having things back to Season 1, just doing what they do best and just doing it until they can't do it anymore. Souls intact, everything intact, going out guns blazing." He pauses. "Maybe it's a Butch Cassidy and Sundance thing, maybe it's Thelma and Louise. Who knows."
After the interview, Ackles came back to add: "Actually - no Thelma and Louise. We have to save the Impala. The Impala can't be damaged in Dean's happy ending."

Я счастлива. Потому я тоже так представляю финал истории. Вместе до конца. Это шоу о Дине и Сэме, всегда было. А о семейной жизни в пригороде сняты другие, тоже отчаянные шоу. Вот что говорит человек, играющий Дина 6 лет и знающий его изнутри, можно сказать.

"Наверное, тайский массаж? Нет, я просто шучу. Я думаю, это будет Дин и его брат в Импале, и то положение вещей, что в первом сезоне, просто делать то, что они делают лучше всего и делать это до тех пор, пока они больше не смогут этого делать. Души неповрежденны, все как было, огонь из ружья при выстреле. — Он делает паузу. — Может, это как Бутч Кэссиди и Сэнданс, может, как Тельма и Луиза. Кто знает."
После интервью он вернулся, что добавить: "Тельмы и Луизы не будет. Мы должны сохранить Импалу. Импала не может быть повреждена в счастливом конце Дина".

Я знаю, что Дин любит Лизу и Бена. Что тот год был очень хорошим для него, не считая кошмаров и гибели брата, несмотря на то, что он просыпался несчастным. Это был год реабилитации, самый нормальный год, без охоты, когда нашлись люди, которые заботились о нем и принимали его заботу. Но после периода восстановления исцеленный возвращается обратно в свою жизнь. Ту, которая наносит ему раны. Потому что это — его жизнь.
Тот год Импала простояла под брезентом. Пустая и заброшенная. Счастливый конец Дина?

@темы: J, goody, paleyfest

---

Джаред ОПЯТЬ сделал это с микрофоном))

твитты, которые я сочла любопытными и попыталась перевести)

Jensen insists he doesn't have an aquarium in his trailer. I'll say it: I've been in his trailer. He doesn't!
Дженсен настаивает на том, что у него нет аквариума в трейлере. Я скажу это: «Я был в его трейлере. У него нет аквариума!»

Jared just dragged off his mic cord, Jensen saved him.
У Джареда опять были проблемы с микрофоном, провод отсоединил, что ли. Дженсен его спас. Микрофон или Джареда, не уточняется.))

Jared's impression of Kripke's 'dastardly villain' voice is hilarious.
Джаред отлично передал трусливый и злодейский голос Крипке.))

"I don't know that there are lines." - Jensen on show being too light or too dark
"Я не знаю, где границы." Дженсен о том, к чему более склоняется шоу — к свету или к тьме.

Jensen: I realized there are no lines we can't cross when I was standing on a Japanese game show in ski boots.
Дженсен понял, что границ, которых нельзя пересечь, нет, когда стоял в Японском игровом шоу (серия "Меняя каналы") в лыжных ботинках. Дженсен еще долго держался.))

"We try to do it with some elegance." - Kripke on the topics covered on #spn
Крипке о темах СПН: Мы стараемся делать это с элегантностью.

Jim says "42 years in this business and on my tombstone it's going to say "Kissed Crowley.
Джим Бивер веселый.)) О 5 сезоне в инвалидном кресле: "Они сказали мне сесть."
"Я 42 года в этом бизнесе, а на моем надгробии напишут "Поцеловал Кроули".))

Jensen says he was out of his comfort zone with NoSoulSam b/c Jared wasn't playing his onscreen partner the way he always did.
Дженсен говорит, что ему было некомфортно с Сэмом без души, потому что Джаред не играл его экранного партнера так, как он это всегда делал.
Это так трогательно, кстати. То, что Дженсен настолько привык играть своего Дина с единственным Сэмом Джареда. Тут, конечно, вопрос актерской техники и эмоциональной подгонки персонажей, но все равно очень трогательно. Они играют в паре. *платочек для промокания глаз*

Jared didn't know the season finale would be two consecutive hours.
Джаред не знал, что финал сезона будет двухчасовым.

Sera says demons are pretty bad at the end of the day. No real force for good.
Демоны все-таки исключительно и всегда плохие, резюмировала Сара.

Sam's boots came b/c his Pumas got too wet when they'd film in rain.
Ботинки Сэма пришли на смену кроссовкам Пума, потому что Пумы мокли, когда снимали в дождь. Так что Сэм в прямом смысле потерял свой шуз.))

Kripke wrote that Missouri would have had Bobby's role in the s1 finale originally. So we wouldn't have had Bobby if she'd been available
Бобби пришел на смену Миссури. Если бы актриса, играющая Миссури, не была занята в другом проекте, то у Винчестеров не появилось бы наставника в кепке. Что-то я перешла к свободному переводу.))

@темы: J&J's, paleyfest

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра